1
00:00:21,474 --> 00:00:23,474
SAEGUREY bolalar bog'chasi

2
00:00:23,727 --> 00:00:27,723
Men hech kim sezmagan bola edim.

3
00:00:28,226 --> 00:00:30,822
Men buni yoshligimda ham bilardim.

4
00:00:30,847 --> 00:00:32,521
Shunday qilib, bizning bolalar bog'chasi piknik kunida,

5
00:00:32,546 --> 00:00:36,387
Men malika libosini kiyishni talab qildim
mening formam o'rniga.

6
00:00:44,038 --> 00:00:46,464
Menimcha, biz dengizga bordik.

7
00:00:46,971 --> 00:00:48,277
Bu Sharqiy dengizmi?

8
00:00:48,692 --> 00:00:49,724
G'arb?

9
00:00:50,975 --> 00:00:52,293
Yo‘q… kuting…

10
00:00:52,318 --> 00:00:53,631
Janubiy dengiz?

11
00:00:56,060 --> 00:00:58,028
Rostini aytsam, yaxshi eslolmayman.

12
00:01:01,857 --> 00:01:05,428
Hamma ketganini eslayman,
va men yolg'iz edim.

13
00:01:07,019 --> 00:01:09,392
- Ona!
- Hali ham ba'zida hayronman.

14
00:01:10,032 --> 00:01:12,985
Agar onamni tinglaganimda edi
va formamni kiyib oldim...

15
00:01:13,973 --> 00:01:16,006
Men hech qachon yo'qolmagan bo'larmidim?

16
00:01:36,387 --> 00:01:39,847
Hatto bolalar uyida ham,
Men ko'proq e'tiborga olinmadim.

17
00:01:43,233 --> 00:01:44,973
Hech kim menga qaramadi,

18
00:01:44,998 --> 00:01:46,379
shuning uchun men tez-tez ovqatni o'tkazib yubordim.

19
00:01:52,060 --> 00:01:54,102
O'sha kechalarda,
Men och qolganimda ...

20
00:01:54,127 --> 00:01:56,980
Men yashirincha chiqib, musluk suvi ichardim
oy nuri ostida.

21
00:02:00,128 --> 00:02:01,854
Ammo g'alati narsa edi ...

22
00:02:01,879 --> 00:02:04,765
qancha ichsam ham,
Men hech qachon to'la his qilmadim.

23
00:02:05,699 --> 00:02:09,419
Suv oqayotgandek edi
to'g'ridan-to'g'ri mendan.

24
00:02:11,637 --> 00:02:13,868
Bizning maktabga borish juda g'alati edi.

25
00:02:15,168 --> 00:02:16,955
Hammamiz birga furgonga mindik.

26
00:02:18,174 --> 00:02:20,327
Rostini aytsam,
agar u bolalar uyi logotipiga ega bo'lmasa,

27
00:02:20,352 --> 00:02:24,178
Men buni hazil qilishim mumkin edi
biz yotoqxonada yashovchi kumir stajyorlar edik.

28
00:02:24,202 --> 00:02:25,643
SEUL-GI HIDI,
O'SHI YETIM QIZ

29
00:02:25,667 --> 00:02:27,568
Har kim bunga ishongan bo'lardi.

30
00:02:46,880 --> 00:02:49,646
Men butun umrimni jim bo'lib o'tkazdim ...

31
00:02:49,671 --> 00:02:51,344
va endi men shunga o'xshash e'tiborni jalb qilyapman.

32
00:02:52,319 --> 00:02:53,533
Eng yomon tuyg'u.

33
00:02:56,898 --> 00:02:57,965
Bilasizmi nima?

34
00:02:57,990 --> 00:03:00,383
Biz kabi bolalar hatto tasdiqlana olmaydi,

35
00:03:00,408 --> 00:03:02,341
shuning uchun hatto eng yarim kunlik ishlar ham
kelish qiyin.

36
00:03:04,208 --> 00:03:07,359
Bolalar uyidan "katta" deb atalmish
menga rahmi kelgan kim meni tanishtirdi

37
00:03:07,773 --> 00:03:09,166
dori xarid qilish uchun.

38
00:03:09,799 --> 00:03:12,160
Va bularning barchasi soxta ID bilan qilingan.

39
00:03:29,153 --> 00:03:30,862
ID: LEE MIN JOO
ISMI: LEE MIN JOO

40
00:03:51,293 --> 00:03:52,823
RETsept

41
00:03:56,434 --> 00:03:57,720
MIRAE dorixonasi

42
00:03:59,047 --> 00:04:00,847
TIRIBI

43
00:04:00,872 --> 00:04:01,873
LİMON DORITANI

44
00:04:35,722 --> 00:04:36,874
Siz o'qishni yaxshi bilasizmi?

45
00:04:40,287 --> 00:04:41,613
Sinfdagi darajangiz qanday?

46
00:04:44,375 --> 00:04:45,508
Taxminan 15.

47
00:04:46,973 --> 00:04:48,040
Bu juda yaxshi.

48
00:04:48,065 --> 00:04:50,431
Hozir sinfimda bor-yo‘g‘i 30 nafar o‘quvchi bor.

49
00:04:50,455 --> 00:04:51,978
Shunday qilib, bu juda ta'sirli emas.

50
00:04:52,003 --> 00:04:53,795
Siz nima bo'lishni xohlaysiz
katta bo'lganingizda?

51
00:04:54,318 --> 00:04:56,931
Bilmadim.
Bu haqda hech qachon o'ylamaganman.

52
00:04:57,632 --> 00:04:59,359
Sizning orzuingiz bo'lishi kerak.

53
00:05:01,702 --> 00:05:04,615
Foyda olish sizning orzuingiz edi
kambag'al bolalar va narkotik sotish?

54
00:05:08,813 --> 00:05:09,858
Buni saqlang.

55
00:05:09,883 --> 00:05:11,976
Hatto Gangnamdagi yigitlar ham buni ko'rishmoqda.

56
00:05:19,118 --> 00:05:20,318
Qattiq o'qing,

57
00:05:21,873 --> 00:05:23,333
agar siz men kabi bo'lishni xohlamasangiz.

58
00:05:26,141 --> 00:05:30,013
Agar muvaffaqiyatli kattalar aytgan bo'lsa,

59
00:05:30,459 --> 00:05:32,332
Men parvo qilmasdim.

60
00:05:33,504 --> 00:05:38,411
Lekin unga o'xshagan pankdan eshitish
aslida mantiqiy edi.

61
00:05:39,311 --> 00:05:42,208
Shunday qilib, men birinchi marta o'qishga harakat qildim.

62
00:05:43,525 --> 00:05:44,551
Bilasizmi?

63
00:05:46,891 --> 00:05:49,279
Zo'rg'a qilgan bechora qiz
sinfda 15

64
00:05:50,457 --> 00:05:52,737
butun maktabda 15-o‘rinni egalladi.

65
00:06:07,320 --> 00:06:10,086
Raqam tufayli
mening hisobot kartamda ...

66
00:06:10,855 --> 00:06:12,855
Odamlar menga boshqacha munosabatda bo'lishni boshladilar.

67
00:06:14,606 --> 00:06:17,206
Men o'zimni to'la his qila boshladim
ovqatlanmasdan ham,

68
00:06:18,140 --> 00:06:19,335
va keyin, ochko'zlik boshlandi.

69
00:06:20,067 --> 00:06:22,540
Birinchi raqam bo'lish istagi kuchaydi.

70
00:07:51,607 --> 00:07:54,880
2023-YIL GYEONGSANGBUK-DO MATEMATEMATİK TANLOV
OLTIN MEDAL, WOO SEUL-GI

71
00:08:05,360 --> 00:08:07,868
Qani, bir gap ayt!

72
00:08:07,893 --> 00:08:09,859
Faqat kattalar o'zgargani yo'q.

73
00:08:10,750 --> 00:08:12,325
Men uni maydalashni boshlaganimdan keyin
mening baholarim bilan,

74
00:08:12,892 --> 00:08:17,005
hatto meni bezorilik qilgan qizlar ham
menga boshqa tegilmaydi.

75
00:08:20,793 --> 00:08:22,206
Men birinchi raqamda qolishim kerak edi,

76
00:08:23,146 --> 00:08:24,940
nima bo'lishidan qat'iy nazar.

77
00:08:27,733 --> 00:08:28,920
Men o'lishni afzal ko'raman

78
00:08:29,744 --> 00:08:31,744
oldingi holatga qaytishdan ko'ra.

79
00:09:31,453 --> 00:09:32,467
Hey.

80
00:09:32,873 --> 00:09:33,942
Bu hammasimi?

81
00:09:34,319 --> 00:09:35,333
Nima?

82
00:09:36,367 --> 00:09:37,446
Hech narsa.

83
00:09:37,695 --> 00:09:38,695
Qani ketdik!

84
00:09:42,026 --> 00:09:44,340
Va bugun mening oxirgi kunim.

85
00:09:45,613 --> 00:09:46,855
Men Seulga ketyapman.

86
00:09:48,160 --> 00:09:50,399
Seul? Seulda qayerda?

87
00:09:52,146 --> 00:09:53,179
Gangnam.

88
00:09:53,860 --> 00:09:55,659
Sizni boy oila asrab olganmi?

89
00:09:57,219 --> 00:09:58,485
Men dadamni topdim.

90
00:10:12,302 --> 00:10:15,395
Bugun bo'lib o'tgan 2024 CSAT

91
00:10:15,420 --> 00:10:18,420
biri sifatida baholanadi
tarixdagi eng qiyin.

92
00:10:19,249 --> 00:10:21,913
CSAT savol sozlagichi bo'lsa-da
dastlab shuni ta'kidladi

93
00:10:21,944 --> 00:10:24,011
qiyinchilik darajasi bir xil edi
o'tgan yilga,

94
00:10:24,036 --> 00:10:26,406
Talabalar buni ancha qiyin deb bilishdi.

95
00:10:26,780 --> 00:10:29,186
Xususan, qiyinligi
matematika bo'limining qiyin savollari

96
00:10:29,211 --> 00:10:31,454
kutilganidan ancha yuqori edi,
asosiy omilga aylanishi belgilab berishi mumkin

97
00:10:31,479 --> 00:10:33,227
eng yaxshi talabalarning muvaffaqiyati yoki muvaffaqiyatsizligi
tibbiyot maktablariga murojaat qilish.

98
00:10:33,251 --> 00:10:35,517
Seul-gi,
Seuldan qo'ng'iroq bo'ldi.

99
00:10:36,759 --> 00:10:37,770
Xop.

100
00:10:37,795 --> 00:10:40,210
...tanlov fanlarini tanlash
ball farqiga olib kelishi mumkin.

101
00:10:40,508 --> 00:10:42,508
Tanlangan fanlarning qiyinligi turlicha bo'lgani uchun...

102
00:10:42,533 --> 00:10:46,198
Koreya o'quv dasturlari instituti
va Baholash apellyatsiyalarni qabul qiladi

103
00:10:46,533 --> 00:10:49,153
masalalar boʻyicha va xabardor qiladi
natijalar keyingi oyning 8-kuniga qadar.

104
00:10:49,330 --> 00:10:51,283
Tezkor yangiliklar yangilanishi.

105
00:10:51,308 --> 00:10:55,955
Savol beruvchi
2024 CSAT vafot etdi.

106
00:10:55,980 --> 00:10:57,004
Muxbir Kim Chje Uk...

107
00:10:57,820 --> 00:11:02,959
DO'STLIK RAQABA

108
00:11:06,919 --> 00:11:09,472
TO'RT OYDAN KEYIN

109
00:11:09,496 --> 00:11:11,149
KUMHO EXPRESS AVTOBUS
ANDONG SEUL

110
00:11:17,060 --> 00:11:18,060
rahmat.

111
00:11:25,700 --> 00:11:27,130
MAXALIY HUQUQLAR BO'YICHA G'O'RIB

112
00:11:27,155 --> 00:11:29,862
CHAEHWA QIZLAR O'RTA MAKTABI,
CHAEHWA QIZLAR OLIY MAKTABI

113
00:11:31,647 --> 00:11:33,646
XAVFSIZLIK TEKSHIRISHI DAVOM ETILADI

114
00:11:43,396 --> 00:11:45,029
CHAEHWA QIZLAR OLIY MAKTABI

115
00:12:07,820 --> 00:12:09,573
Darsga borganingizda menga qo'ng'iroq qiling.

116
00:12:09,611 --> 00:12:10,806
Men seni olib ketaman.

117
00:12:12,714 --> 00:12:13,719
Men ko'raman.

118
00:12:20,166 --> 00:12:21,304
Choy Kyung.

119
00:12:23,548 --> 00:12:24,560
Keling, birga boraylik!

120
00:12:24,585 --> 00:12:25,897
Bu hozir kim?

121
00:12:26,226 --> 00:12:27,990
Siz yoqimlisiz.

122
00:12:28,014 --> 00:12:29,980
Siz har doim shunday harakat qilasiz
meni qiziqtirmaysiz,

123
00:12:30,005 --> 00:12:31,205
lekin siz uni qachon ko'rdingiz?

124
00:12:31,948 --> 00:12:33,948
Men u bilan o'tgan hafta kontsertda uchrashib qoldim.

125
00:12:33,973 --> 00:12:35,345
Tez orada ajrashasiz deb o'ylaysiz.

126
00:12:35,370 --> 00:12:36,536
To'g'ri, uni tashlab ketishdi.

127
00:12:36,560 --> 00:12:38,690
Lekin u buni sezmaydi ham.

128
00:12:38,715 --> 00:12:41,662
Bechora yigit...
Namu Amitabha.

129
00:12:41,687 --> 00:12:44,335
Sendan bir narsa so'rasam bo'ladimi?

130
00:12:45,432 --> 00:12:47,007
Nega tez yurasan?

131
00:12:47,208 --> 00:12:48,281
Biz 3-kursdamiz.

132
00:12:48,306 --> 00:12:51,646
Svetofor va tirbandlik bilan,
yurish tezroq.

133
00:12:52,793 --> 00:12:54,541
Qarang, men haq edim.

134
00:12:54,566 --> 00:12:55,644
Bu tezlikda,

135
00:12:55,669 --> 00:12:58,516
Men buni uydan sinfgacha qila olaman
20 daqiqada tekis.

136
00:13:00,260 --> 00:13:03,299
Hey! Meni kuting.

137
00:13:26,893 --> 00:13:27,926
Salom.

138
00:13:28,847 --> 00:13:29,853
Siz kimsiz?

139
00:13:29,951 --> 00:13:31,521
Men hozirgina transfer qildim.

140
00:13:31,546 --> 00:13:32,553
Men ko'ryapman.

141
00:13:32,996 --> 00:13:34,569
Siz bu jadvalda qayerdasiz?

142
00:13:36,600 --> 00:13:39,700
Katta kursga o'tish
ota-onangizsizmi?

143
00:13:44,173 --> 00:13:45,486
2-sinfga boring.

144
00:13:45,967 --> 00:13:47,753
- Oh, va ...
- Ha.

145
00:13:48,160 --> 00:13:50,122
Hech bo'lmaganda formangizni to'g'ri kiysangiz bo'ladimi?

146
00:13:50,147 --> 00:13:51,306
ertaga boshlanadimi?

147
00:13:53,867 --> 00:13:54,926
Ha.

148
00:13:58,980 --> 00:14:01,920
Kechirasiz,
lekin 3-kurs sinfi qayerda?

149
00:14:18,102 --> 00:14:26,448
[Qo'shiq aytish]

150
00:14:40,533 --> 00:14:41,540
Kechirasiz.

151
00:14:42,620 --> 00:14:43,859
Iltimos, gullar sotib oling.

152
00:14:45,425 --> 00:14:46,470
Kechirasiz.

153
00:14:52,507 --> 00:14:53,959
Iltimos, gullar sotib oling.

154
00:14:59,176 --> 00:15:01,763
Diqqat, marosim tez orada boshlanadi.

155
00:15:03,652 --> 00:15:05,892
Nima qilyapsiz?
Bu sotuvchini bu yerdan olib keting!

156
00:15:05,917 --> 00:15:06,965
Xop.

157
00:15:06,990 --> 00:15:09,330
Hey! Bu yerda gul sota olmaysiz.

158
00:15:09,355 --> 00:15:10,423
Iltimos, keting.

159
00:15:10,448 --> 00:15:11,488
men qila olmayman.

160
00:15:11,780 --> 00:15:14,435
Bularning hammasini sotmagunimcha borolmayman.

161
00:15:14,460 --> 00:15:15,953
Hechqisi yoʻq, oʻrningdan tur.

162
00:15:15,978 --> 00:15:18,211
- Bu yerda qila olmaysiz.
- Men ketmayman.

163
00:15:18,236 --> 00:15:19,323
Men buni oldim.

164
00:15:30,240 --> 00:15:33,348
Buvim,
Men bu gullarning hammasini sotib olaman.

165
00:15:33,373 --> 00:15:34,680
Ular qancha?

166
00:15:34,875 --> 00:15:37,035
Biriga 10 000 von.

167
00:15:37,620 --> 00:15:38,636
Mana.

168
00:15:38,661 --> 00:15:39,709
a?

169
00:15:42,173 --> 00:15:44,359
Mayli, tugadi,
iltimos, tur.

170
00:15:44,911 --> 00:15:47,059
- Rahmat.
- Men bilan yuring.

171
00:15:59,173 --> 00:16:00,933
OCHILISh MAROSIMI
CHAEHWA QIZLAR OLIY MAKTABI

172
00:16:17,053 --> 00:16:18,966
XAYRLI TONG, YAZGI ERKAKLAR.

173
00:16:18,990 --> 00:16:21,763
VA CHAEHWA QIZLAR O'rta maktabiga Xush kelibsiz.

174
00:16:21,788 --> 00:16:24,678
Men YOO JAE-Iman,
Talabalar organi prezidenti.

175
00:16:29,612 --> 00:16:34,815
MAKTABIMIZ ENG NUQFORLI O'RNINGLARDAN BIRI
KOREYADA XUSUSIY MAKTABLAR,

176
00:16:35,202 --> 00:16:40,778
UZOQ TARIX BO'LGAN VA
117 YILLIK AN'ANASI.

177
00:16:41,674 --> 00:16:48,435
YOO JAE-INING JUNIOR BO'LISH
HAM BARCHALARINGIZ UCHUN FAHRLI LAXZA BO'LADI.

178
00:16:52,700 --> 00:16:53,761
TO'G'RIMI?

179
00:16:55,854 --> 00:16:57,369
BU HAZIL EDI.

180
00:16:58,468 --> 00:17:01,543
BIRINCHI TA'LIMLAR VA FAXRILI MEHMONLAR,

181
00:17:01,968 --> 00:17:04,287
BIR lahzaga DIQQAT BERING.

182
00:17:08,800 --> 00:17:10,980
Ochilish marosimi boshlanishidan oldin,

183
00:17:11,288 --> 00:17:13,321
bir daqiqa sukut saqlaymiz.

184
00:17:14,207 --> 00:17:17,993
Janob Vu Do-Hyeok,
bizga bebaho yo'l-yo'riq ko'rsatgan

185
00:17:18,512 --> 00:17:20,154
Chaehva o'rta maktabida
so'nggi to'rt yil davomida,

186
00:17:21,291 --> 00:17:25,226
afsuski yaqinda vafot etdi.

187
00:17:26,480 --> 00:17:27,760
Biz uni eslaymiz

188
00:17:27,785 --> 00:17:30,833
buyuk o'qituvchi sifatida va
prinsipial tarbiyachi

189
00:17:33,066 --> 00:17:34,699
kelgusi yillar uchun.

190
00:17:35,895 --> 00:17:38,988
Oila a'zolarining xohishiga ko'ra,
u istamagan bo'lishiga ishonadiganlar

191
00:17:39,013 --> 00:17:42,582
talabalarning o'qish muhiti
u buzilib qolishni yaxshi ko'rardi,

192
00:17:42,607 --> 00:17:45,433
Biz qisqa vaqtga ega bo'lamiz
motamda sukunat.

193
00:17:46,233 --> 00:17:48,553
Hamma,
keling, u uchun ibodat qilaylik.

194
00:18:01,653 --> 00:18:02,669
HOZIR,

195
00:18:02,899 --> 00:18:07,923
2024-YIL OCHILISh MAROSIMINI BOSHLAYLIK
CHAEHWA QIZLAR OLIY MAKTABI.

196
00:18:11,727 --> 00:18:13,664
Boshqa maktab o'quvchilari,
iltimos hozir keting.

197
00:18:20,806 --> 00:18:22,065
Keling, boshlaymiz.

198
00:18:25,267 --> 00:18:27,760
KEYIN, TARIXDAN KEYIN,

199
00:18:28,048 --> 00:18:30,261
Talabalar shaharchasiga sayohatga boramizmi?

200
00:18:36,743 --> 00:18:41,956
BU CHAEHVA G'URURI,
Ochiq osmon ostidagi teatrimiz.

201
00:18:46,826 --> 00:18:52,615
SIZ 40 dan ortiq TURLI KLUB FAOLIYATLARIGA QO'SHILISH MUMKIN,
JUMLADAN TIBBIYOT KLUBI.

202
00:18:53,451 --> 00:18:55,044
BU YERDA.

203
00:19:08,973 --> 00:19:13,619
BIZNING akademik muvaffaqiyatimiz,
DO'STLIK RAQABAT ORQALI QURULANGAN,

204
00:19:13,649 --> 00:19:20,076
BIZNING 28% TOMONIDAN KO'RSATILGAN 
TIBBIYOT MAKTABIGA QABUL KO'RSATISH.

205
00:19:21,053 --> 00:19:25,069
TALABLARIMIZ DOIMIY
AJOYIB NATIJALARGA ERISH

206
00:19:25,093 --> 00:19:28,806
TURLI ICHKI VA
XALQARO musobaqalar.

207
00:19:30,606 --> 00:19:34,510
HAR BIRINGIZ
BU YERDA BO'LISHIMIZDAN FAQRLANISH KERAK.

208
00:19:35,619 --> 00:19:38,345
BIZ HAQIQATDA ORIZGAN KUTIB QO'YAMIZ
YORQIN KELAJAGINGIZGA

209
00:19:39,286 --> 00:19:43,399
VA SIZNI SIZNI QO'LLAB-QUVVATLASHAYMIZ
CHAEHWA QIZLAR OLIY MAKTABI.

210
00:19:43,656 --> 00:19:44,679
RAHMAT.

211
00:20:11,433 --> 00:20:15,919
Keyinchalik, stipendiya sertifikatlari
Xan Chjon Von.

212
00:20:15,944 --> 00:20:17,758
Nega juda kech qoldingiz?

213
00:20:17,783 --> 00:20:19,878
Ajoyib akademik natijalar uchun
va model bo'lish ...

214
00:20:19,903 --> 00:20:21,446
Shoshiling va o'tiring.

215
00:20:21,806 --> 00:20:25,952
2024 yil 4 mart, Ota-onalar uyushmasi prezidenti,
Yu Tae-jun.

216
00:20:26,693 --> 00:20:27,738
Tabriklaymiz.

217
00:20:29,914 --> 00:20:31,621
Keyingi, Kim Yeon-su.

218
00:20:32,206 --> 00:20:34,936
Eng yaxshi talaba Kim Yon Su,
stipendiya sertifikatini oladi

219
00:20:34,961 --> 00:20:37,516
3 million von stipendiya bilan birga.

220
00:20:37,852 --> 00:20:38,859
Tabriklaymiz.

221
00:20:42,615 --> 00:20:44,728
Keling, hammamiz olqishlaymiz.

222
00:21:01,887 --> 00:21:02,988
7-kuni,

223
00:21:03,013 --> 00:21:04,940
Birinchi intervyu strategiyasi sinfi.

224
00:21:05,480 --> 00:21:07,753
3 ta maqsadli universitetga ariza topshiring
va bo'limlar

225
00:21:07,778 --> 00:21:09,506
martaba bo'yicha maslahat varag'i orqali.

226
00:21:09,531 --> 00:21:10,459
10-kuni,

227
00:21:10,483 --> 00:21:12,683
Kursdan oldingi ta'lim taqdimoti
baholash hisoboti.

228
00:21:12,708 --> 00:21:14,736
28-kun, birinchi sinov imtihoni.

229
00:21:15,353 --> 00:21:17,742
Hamma, talaba yozuvlarini topshiring
bu semestr uchun

230
00:21:17,767 --> 00:21:19,906
va maqsadli baholaringizni belgilang...

231
00:21:22,856 --> 00:21:26,600
Sizdan qanchalar kirishingiz mumkin
Hanguk universitetida tibbiyot maktabi?

232
00:21:29,724 --> 00:21:30,977
Savollaringiz bormi?

233
00:21:31,002 --> 00:21:33,433
Yu Jae I qaysi sinfda o'qiydi?

234
00:21:34,048 --> 00:21:35,650
Nega bunga qiziqasiz?

235
00:21:35,675 --> 00:21:36,921
Bu tabiiy narsa.

236
00:21:37,092 --> 00:21:40,466
[Hamma] Bizga qiziq!
Iltimos, bizga ayting.

237
00:21:48,552 --> 00:21:51,171
Yu Jae-i,
Sizdan umidlarim katta.

238
00:21:51,609 --> 00:21:52,803
qattiq mehnat qilaman.

239
00:21:55,513 --> 00:21:57,339
CSATgacha 255 kun.

240
00:21:58,249 --> 00:21:59,461
Mayli, hammasi shu.

241
00:22:48,272 --> 00:22:49,431
Uni qaytarib bera olasizmi?

242
00:23:05,106 --> 00:23:06,866
Jae-i,
mana sizning joyingiz.

243
00:23:07,780 --> 00:23:09,006
Men uni siz uchun saqlab qoldim.

244
00:23:40,442 --> 00:23:41,948
Siz bilan tanishganimdan xursandman,
mening ismim ...

245
00:23:41,973 --> 00:23:43,193
Bilaman, Yu Jae-i.

246
00:23:43,950 --> 00:23:45,506
Oldinroq eshitdim.

247
00:23:58,999 --> 00:24:02,112
Uskunalar uchun rahmat
Siz har yili xayriya qildingiz,

248
00:24:02,960 --> 00:24:06,420
tibbiyot klubiga aylandi
Chehvaning faxri.

249
00:24:06,899 --> 00:24:08,939
Klub birinchi marta tashkil etilganini eslayman.

250
00:24:10,360 --> 00:24:11,713
Janob Vu juda...

251
00:24:12,157 --> 00:24:13,479
o'shanda g'ayratli.

252
00:24:14,935 --> 00:24:17,441
Biz ko'proq e'tibor berishimiz kerak edi
xotira marosimiga.

253
00:24:18,452 --> 00:24:19,526
Men juda ham hafaman.

254
00:24:20,326 --> 00:24:22,192
CSAT uchun savol sozlagichga kelsak,

255
00:24:22,595 --> 00:24:25,560
odatda sir saqlanishi kerak,
hatto oiladan ham, shunday emasmi?

256
00:24:25,585 --> 00:24:27,664
Xavfsizlik bo'yicha qat'iy ko'rsatmalar tufayli,

257
00:24:28,035 --> 00:24:31,133
xodimlar dafn marosimida qatnasha olmadilar.

258
00:24:32,213 --> 00:24:33,681
Bu haqda tashvishlanmang.

259
00:24:35,312 --> 00:24:36,999
Mening ofisimda choy istaysizmi?

260
00:24:52,055 --> 00:24:54,241
Hey, men bilan o'rindiqlarni almashtiring.

261
00:24:54,646 --> 00:24:57,028
U emas, men bilan almashtiring.
Iltimos.

262
00:24:57,525 --> 00:24:59,478
Sizda uyat yo'q.

263
00:24:59,746 --> 00:25:01,840
Qanday qilib o'rindiq so'rashingiz mumkin
Jae-i yonida bepulmi?

264
00:25:02,451 --> 00:25:03,460
Hey.

265
00:25:03,485 --> 00:25:04,833
Ular emas, men bilan almashtiring.

266
00:25:04,858 --> 00:25:07,346
Agar shunday qilsangiz, men sizga nima xohlasangiz, sotib olaman.

267
00:25:07,838 --> 00:25:09,051
Narx chegarasi yo'q.

268
00:25:09,236 --> 00:25:10,286
Qanday bo'lmasin?

269
00:25:10,311 --> 00:25:12,897
Kim Nari,
siz har doim pulni tashlab ketasiz.

270
00:25:12,922 --> 00:25:14,503
Bu biz uchun adolatli emas.

271
00:25:14,528 --> 00:25:16,381
Keling, faqat tosh-qog'oz-qaychi qilaylik.

272
00:25:16,635 --> 00:25:18,741
Kim yo'q, siz yo'qotasiz!
Tosh-qog'oz-qaychi!

273
00:25:18,766 --> 00:25:20,661
Yana!

274
00:25:20,686 --> 00:25:23,132
Bolalar... Menga hech narsa kerak emas.

275
00:25:26,587 --> 00:25:27,633
Nari,

276
00:25:28,001 --> 00:25:29,674
- O'tirgan joyingiz qayerda?
- Menmi?

277
00:25:30,167 --> 00:25:32,353
Sinfning o'rtasida,
ikkinchi qator.

278
00:25:32,378 --> 00:25:33,951
O'qituvchi stoli oldida,

279
00:25:33,976 --> 00:25:37,548
shuning uchun siz o'qituvchini juda yaxshi eshitishingiz mumkin
va taxtani mukammal ko'ring.

280
00:25:37,573 --> 00:25:39,586
Mayli.
Keyin men siz bilan almashtiraman.

281
00:25:39,611 --> 00:25:40,953
Vajjaj!

282
00:25:40,977 --> 00:25:43,137
Hey, siz ham o'qiysizmi?

283
00:25:43,534 --> 00:25:44,900
Shunday umidsizlik.

284
00:25:46,727 --> 00:25:48,947
Endi bora olamanmi?

285
00:25:56,873 --> 00:25:58,614
Agar biror narsani xohlasangiz,
hozir ayt.

286
00:25:58,639 --> 00:26:00,046
Keyinchalik afsuslanasiz.

287
00:26:02,240 --> 00:26:03,781
Siz boy bo'lishingiz kerak.

288
00:26:05,466 --> 00:26:06,904
Menga bino sotib olasizmi?

289
00:26:07,491 --> 00:26:08,505
Nima?

290
00:26:10,113 --> 00:26:13,966
Agar sizda zaxira qilish uchun pulingiz bo'lsa,
shunchaki ko'proq bo'yanishingizni sotib oling.

291
00:26:19,442 --> 00:26:20,495
Siz shu yerda edingiz.

292
00:26:21,147 --> 00:26:22,660
Keling, men bilan tushlik qilaylik.

293
00:26:26,213 --> 00:26:28,646
Ha? Men och qoldim, shoshiling!